|
中国领导人刚刚庆祝了经济改革三十周年。在全球经济陷入衰退的流沙之时,值得停下来回忆一下奉行了资本主义和全球化的中国在一代人时间里走过多长的路。 过去几十年所造成的伤害也值得回味。从1949年开始,中国经历了毛泽东执政的29年,在他灾难性的统治期间,中国经济停顿。毛泽东让国人陷于贫困,到中国开始市场改革的1978年,人均日收入仅为4分钱。 那时,国有企业占中国经济78%,一切都是集体所有——没有市场为基础的经济。对西方而言,中国算不上经济势力,因为它的经济基本上是封闭的。 后来中国改变的方向,开始朝市场经济艰难跋涉。 它还没有走到一半。经过25年的经济改革,国有企业仍占经济的47%,集体所有企业占近7%,私营企业占46% 。如今,中国仍然是一个奇怪的经济混合模式,政府所有及政府计划仍占很大的分量。中国既不完全是共产主义,也不完全是资本主义。 经过25年,收入快速增长,多数中国人感到自己富裕多了。尽管大多数的中国人的日收入仍然低于一美元,但已经有巨大的进步,城市中国人赚得多些,把全国平均年收入水平拉到刚刚超过1000美元的水平。 值得注意的是,有中国特色的资本主义实行了三十年,已经长于毛泽东时期。在那三十年里,中国从农田变成世界工厂,变成世界第四大经济体。它的自行车的海洋已经让路于新汽车的洪流。像深圳这样的村子已经变成高楼林立的城市。经过三十年的改革,中国如今一日的出口量都超过1978年全年的出口量。 那些是非凡的经济成就。然而,它们并没有伴随着西方所期望的政治革命。中国有资本主义,但并非民主主义的资本主义。 在经济改革三十周年里,中国发出信号,表明自己将继续经济改革,并为中国领导人所渴望的稳定而奋斗。政治改革不在议题之中。中国国家主席胡锦涛告诉13亿中国人:“我们必须坚持党的领导。”(作者:Robyn Meredith) |
|